Redaktör:  
Greger Toolanen  
070-557 71 14  
+358 41 475 5981   
greger@tornedal.se  
fredag - perjantai
19 dec - joulu 2014
Main reklam

Nya familjära krafter tog över hos Funcks
Det är mycket familjärt inom Funcks som hänt sedan Mattias Funks farfar Bror flyttade från Övertorneå och etablerade sig 1953 i Pajala. Och så etablerade sig Brors son Anders också i Korpilombolo och då hade man som mest ett 30-tal anställda inom sektorn, bilservice. Det var även kärnan i Jan-Eriks verksamhet när han och Iris startade 1983.
Läs mer - Lue

Asplöven kunde inte stoppa Bik Karlskoga
Bik är svårstoppade just nu och i Arena Polarica i går kväll tog laget sin sjunde raka seger i hockeyallsvenskan. I säsongsinledningen var man länge fast i botten av tabellen. Men laget har fått upp farten rejält. Segern med 1-3 mot Asplöven var lagets sjunde raka.
Läs mer - Lue

7 000 i skadestånd i dom för sexuellt ofredande
Den dömde mannen har med ord ofredat underårig på ett sätt som kunde förväntas kränka barnets sexuella integritet, genom att begära oralt samlag mot betalning. Det hände den 12 juni 2014 invid Språkskolan i Haparanda. Han begick gärningen med uppsåt. Den dömde har förnekat gärningen och bestritt skadeståndsyrkandet.
Läs mer - Lue

400 EU-miljoner till gränsöverskridande program
Samarbetsprogram. EU-kommissionen har antagit ett nytt samarbetsprogram för att tackla gränsöverskridande problem i norra Finland, Sverige och Norge. Den totala satsningen är på 42 miljoner euro genom Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) för perioden 2014 – 2020. – Jag är mycket glad över att programmet antagits, eftersom det visar på hur många sätt regionalfonderna kan användas
Läs mer - Lue

Generationsväxling – en ren familjeangelägenhet!
Vem ska ta över mitt företag? En fråga som många företagare skjuter i från sig då det kan vara svårt att finna en lösning. Helst en bra lösning, ty de är mycket som ska falla på plats så att alla parter, exempelvis i en familj blir nöjda. Det är mycket familjärt inom Funcks som hänt sedan Mattias Funcks farfar Bror flyttade från Övertorneå och etablerade sig 1953 i Pajala.
Läs mer - Lue

Tingsrätt: Misstänkt brott vid konkurs i Haparanda
Konkursförvaltaren misstänker att ett brott kan ha begåtts i samband med en konkurs i Haparanda. Konkursförvaltaren har anmält det misstänkta brottet till åklagare. Företagaren startade år 1998 enskild näringsverksamhet med uthyrning och försäljning i hyrda lokaler, dessa var uppsagda och tömda vid konkursen.
Läs mer - Lue

Asplövens förlusttrend fortsätter...
Almtuna går motsatt väg eller seger först Södertälje borta i lördags och på tisdagkvällen, Asplöven hemma. Asplöven körde över Almtuna i matchens inledning och gästernas ledning kunde varit större än ett mål. Initiativet i matchen gick i vågor mellan lagen.
Läs mer - Lue

Hapdaföretag: Brister gällande arbetsmiljöregler
11 december gjorde Arbetsmiljöverket en inspektion av et företag med inriktning byggnadsarbeten LTU stegar. Arbetshjälpmedel: Arbetstagarna använder elektrikerstegar (trä) vid installationsarbetena. Valet av dessa uppges vara att de är lätta att förflytta.
Läs mer - Lue

En sällsynt trafikolycka längs 392:an i går
Eller länshuvudvägen Pajala – Överkalix. De senaste dagarna har bjudit på mycket bevärligt väglag runt om i Tornedalen. Från blöt snö och slask, till blöta vägbanor, vatten på ojämna spåriga vägar till normalt vinterväglag. Vad det nu betyder i dessa tider av klimathot etc? Läge för olyckor trots iakttagande av försiktighet och anpassade hastighet...
Läs mer - Lue

Trafikverket vill bygga ny bro och riva den gamla
Trafikverket söker tillstånd att anlägga ny bro i nytt läge över vattendraget Tärendö älv samt riva befintlig bro längs väg 395 väster om Junosuando i Pajala kommun, samt tillstånd enligt miljöbalken för påverkan på Natura 2000- området Torne och Kalix älvsystem.
Läs mer - Lue

Rantakyrö om kommunens ekonomi: ”Katastrof”
I går valde Pajala kommunfullmäktige (kf)Harry Rantakyrö (S) till kommunalråd. Kf beslutade höja kommunalskatten med 0,80 kronor. Med 300 000 kronor i årsinkomst betyder 80 öre, 2 400 kronor mer i skatt. Skattehöjningen beräknas ge kommunen cirka åtta miljoner mer i skatteintäkter.
Läs mer - Lue

Övertorneå prisar fem personer
Kultur- och fritidsnämnden Övertorneå har utsett 2014 års stipendiater enligt följande: 2014-års kulturstipendium - vuxen går till Bengt Enbuske, Kulturstipendium ungdom – Ida Brännström, idrottsstipendium till basketspelaren Sofie Omark samt ungdomsledarstipendium går till Magnus och Robert Brännvall.
Läs mer - Lue

Skola skänker datorer till asylboendet
Tre gymnasieungdomar från Övertorneå arbetare nu med att rensa och ominstallera sex gamla datorer som tagits bort från undervisningen på Utbildning Nord. Tanken är att de ska ges som gåva till nya asylboendet på Hotell Tornedalia i Övertorneå. Utbildning Nord är underleverantör till Övertorneå kommun när det gäller gymnasieskolans yrkesprogram.
Läs mer - Lue

Tre omkom i frontalkrock i Simo
Olyckan inträffade i Maksniemi i helgen där de båda fordonens förare dog liksom en äldre kvinna. En elvaårig pojke vårdas på sjukhus i Uleåborg. Han har ej livshotande skador. Enligt polisen var en av bilförarna rattfull, eller en 19-åring från södra Österbotten. För övrigt har polisen inom Kemi- Torneå fått ingripa vid flera fall av rattfylleri.
Läs mer - Lue

Ännu en HT-seger, nu mot Gustavsberg
Hemmalaget HT Bandy fick en strålande inledning i söndagens match, två mål direkt i inledningen som utökades till 3-0 i halvlek. I den andra kom fem till hemmamål och därmed två nya poäng. HT har ännu inte förlorat en match i årets serie och är femma i den haltande tabellen.
Läs mer - Lue

Knökfullt på Raj-Raj Band i Haparanda i går
Det var fråga om bandets 15 års jubileumskonsert – den var utsåld på Kulturens Hus i Luleå i början av maj, en repris likaså i slutet av augusti. I går kväll var gruppen på hemmaplan i Tornedalen. Eller Folkets Hus i Haparanda. Cirka 400 personer i publiken. Kvällen innan spelade Raj-Raj i Korpilombolo.
Läs mer - Lue

Björklöven tog bonuspängen till Umeå
Asplöven fick en smakstart på matchen i går med mål i inledningsminuterna. Inledningen av matchen var jämn Björklöven åkte dock på flera utvisningar och Johan Porsberger skickade in 1-0.
Läs mer - Lue

Haparandabo ersätts för frihetsberövande
Ynglingen i 20 års åldern var berövad friheten som anhållen under tiden den 7 november 2013 kl. 17.07 — 9 november 2013 kl. 12.51 på grund av misstanke om brott. Eller lite drygt 40 timmar. Förundersökningen har avslutats utan att åtal har väckts.
Läs mer - Lue

Södertälje tog två poäng efter straffdrama
SSK:s segersvit fortsätter och i går kväll var det Asplöven som fick ge sig i denna vid fulltid, mållösa kamp. Eftre tre spelade perioder plus förlängning hade inget av lagen lyckats mäkta med att göra mål. Problemen fortsatte i straffarna... ...tills Rickard Palmberg slutligen avgjorde för SSK.
Läs mer - Lue

Haparandabo straffas med 1,2 milj i skatteböter
Upptaxering och skatteböter. Det blir följden sedan Skatteverket avslöjat att en person i Haparanda betalat för lite i skatt. Skatteböter, eller skattetillägg som det formellt kallas, påförs när en skattskyldig varit mycket oaktsam eller uppsåtligen undanhållit skatt. 40 procent är den högsta skattesatsen -
Läs mer - Lue


Best top reklam

Best mitten reklam

Läs mer - Lue

KOLUMNISTER

Bertil Kero

Skribent inom Pajala.
Bertil on kirjailija Pajalassa.

--------------------

Aila Jaako-Hallqvist

Aila J-H, har arbetet som fysioterapeut 30 år, eget företag i cirka 20 år.
Aila J-H on toiminut fysioterapeuttina 30 v ja oma yritys n 20vuotta.




AD right 1

AD right 2

Läs mer - Lue

Läs mer - Lue

Läs mer - Lue

Läs mer - Lue

www.tornedal.se - Adress: V Kuivakangas 336, 957 92 Övertorneå.